別のアプリで使用中のため、電話を接続できません

競合しているソフトウェアの実行を停止するか、設定でMTPデバイスとの連携を無効にすることができます。あるいは、ADBを使用してデバイスをマウントしてみてください。